Patti Smith su Johnny Depp / Patti Smith speak about Depp

Cila Warncke , scrittrice e giornalista, ha recentemente incontrato Patti Smith per un’intervista. Riportiamo la parte riguardante Johnny:

ITA: Patti Smith ha raccontato un aneddoto sul suo amico Johnny, prima di suonare live per la prima volta la sua canzone di compleanno, “Nine”.

“Eravamo seduti al bar e io ho detto, “Sei un ragazzo davvero bellissimo” non l’ho mai notato prima perchè lui è così radiante che anche se fosse l’uomo più brutto del mondo sarebbe ancora bellissimo”

Personalmente, se qualcun’altro avesse raccontato questa storia avrei pensato: “Che fortuna! uscire con Johnny Depp” ma sto pensando “Fortunato figlio di p*****a, Patti Smith ha scritto una canzone per te!” Insieme, devono brillare come stelle.

ENG: She tells a little story about her friend, Johnny, before playing (for the first time, live) his birthday song: ‘Nine.’ “We were sitting at the bar and I said, ‘You’re a pretty handsome guy.’” she recounts. “I’d never noticed before because he’s so radiant that even if he were the ugliest man on earth he’d still be beautiful.” If anyone else told this story I’d think: “Lucky cow, hanging out with Johnny Depp” but I’m thinking: “Lucky son of a bitch, Patti Smith wrote a song for you!” Together, they must gleam like stars.

Thanks to JD-Zone!

Fonte | Commenta sul forum